9CaKrnKbnSx ent.huanqiu.comarticle日本前SMAP成员中居正广去便利店被当做中国人/e3pmh1jtb/e3pmtdgsc/e3pmtdnnp【环球网综合报道】据日本livedoor新闻网8月14日报道,日本前男子组合SMAP成员中居正广在11日播放的电视节目《中居正宏ON&ON AIR》中透露,曾被店员错认成外国人。中居正广讲述道,前几天为给友人买礼物戴了墨镜和帽子出门,“本以为自己这样或许会被认出来,但实际上并没有人注意到我就是中居正广,因为店员对我说了‘Excuse me’”。 中居正广继续解释道,“当天店里有很多中国客人,估计店员以为我也是中国人吧”。中居正广便顺势假扮成外国人,还用蹩脚的日语说了谢谢来回应店员的“Excuse me”。但是结账时中居正广掏出了写有自己姓名的信用卡,不小心暴露了身份。(实习编译:张孜涵 审稿:马丽)1534316820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:田朔萌环球网153431682000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0815/15/08/20180815030800132.png
【环球网综合报道】据日本livedoor新闻网8月14日报道,日本前男子组合SMAP成员中居正广在11日播放的电视节目《中居正宏ON&ON AIR》中透露,曾被店员错认成外国人。中居正广讲述道,前几天为给友人买礼物戴了墨镜和帽子出门,“本以为自己这样或许会被认出来,但实际上并没有人注意到我就是中居正广,因为店员对我说了‘Excuse me’”。 中居正广继续解释道,“当天店里有很多中国客人,估计店员以为我也是中国人吧”。中居正广便顺势假扮成外国人,还用蹩脚的日语说了谢谢来回应店员的“Excuse me”。但是结账时中居正广掏出了写有自己姓名的信用卡,不小心暴露了身份。(实习编译:张孜涵 审稿:马丽)